Pickled mango - meaning in malayalam